1.中華人民共和國從世界銀行(以下簡稱“世行”)獲得了一筆貸款用于淮河流域防洪除澇治理項目的建設，其中部分貸款將用于淮安市內衣站、西小閘站和清隆橋站土建及設備安裝工程項下的合同支付。世界銀行頒布的現行“采購指南”(以下簡稱“采購指南”)中規定的合格投標人均可參加投標。

　　2.江蘇省海外企業集團有限公司受淮安市世界銀行貸款淮河流域重點平原洼地治理項目管理辦公室(業主)的委托，現在邀請投標人進行密封投標，為下述工程的建設提供必要的勞務、材料、施工機械和服務，本工程主要內容為：

　　A) 內衣泵站站身、進水前池、出水涵管、出水池、出水口U型墻及管理用房及機電設備安裝等。

　　B) 西小閘泵站接長配電房、進水池清淤、水泵梁及機電設備安裝等。

　　C) 淮安市清隆橋站管理房建設、引河清淤及站房維修、圍墻拆除等。

　　全部工程的工期為 ：自合同生效之日起120個日歷日。

　　3. 招標文件自2011年5月14日在江蘇省海外企業集團有限公司開始發售(地址：江蘇省南京市中山路55號新華大廈27層)(星期六、星期日和節假日除外)，每套收費人民幣1000元，售后不退。支付方式可用現金或電匯至下面帳戶。如需郵寄每份加收人民幣200元的郵寄快件費。江蘇省海外企業集團有限公司將立即通過特快專遞寄送招標文件，但在任何情況下招標代理都不對寄送文件的延遲和丟失負責。有興趣的投標人可在江蘇省海外企業集團有限公司索取進一步資料。

　　4.所有投標書應使用漢語編制，一套正本，五套副本，并應附有7.5萬元人民幣的投標保證金。投標保證金應采用招標單位接受的方式。投標文件必須在2011年6月14日上午09：30時(北京時間)前送到江蘇省海外企業集團有限公司(地址：江蘇省南京市中山路55號新華大廈27樓)。投標書接受單位為江蘇省海外企業集團有限公司。

　　5. 將于2011年6月14日上午09：30時(北京時間)在江蘇省海外企業集團有限公司(地址：江蘇省南京市中山路55號新華大廈27樓)公開開標，投標人代表可以出席。

　　業主：淮安市世界銀行貸款淮河流域重點平原洼地治理項目管理辦公室

　　地址：江蘇省淮安市開發區深圳路9號

　　郵編：223005

　　電話：0517-83716582

　　傳真：0517-83716582

　　聯系人：卜旻旻

　　招標代理:

江蘇省海外企業集團有限公司